Traducir Firefox y OpenOffice en Ubuntu 7.04
Muchas veces cuando instalamos nuestro ubuntu, el firefox y el open office nos quedan en ingles, pero hoy les voy a decir como se pueden traducir de una manera muy sencilla.
En el caso del firefox basta con introducir en la terminal esto:
$ sudo aptitude install mozilla-firefox-locale-es-es
Si lo tenemos abierto, lo reiniciamos (el firefox)
Ahora para traducir el OpenOffice, tenemos que poner esto en la terminal
$ sudo apt-get install openoffice.org-help-es
$ sudo apt-get install openoffice.org-l10n-es
Si tenemos el OpenOffice abierto, lo cerramos y lo volvemos a abrir para poder ver los cambios, ahora otro problema es que el OpenOffice no instala la corrección ortográfica automática, si desean hacer eso acá esta como hacerlo.
Espero les sea de ayuda, saludos.
Psylien dijo:
Noviembre 4, 2007 a 2:12 pm
Soy nuevo en ubuntu y no sé a que se refiere con lo de “terminal” pues no encuentro donde escribir;
$ sudo aptitude install mozilla-firefox-locale-es-es
espero su respuesta
Grax…
Psylien dijo:
Noviembre 4, 2007 a 2:30 pm
hey ya encontre donde poner:
$ sudo aptitude install mozilla-firefox-locale-es-es
el problema es:
Leyendo lista de paquetes… Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado… Hecho
Leyendo la información de estado extendido
Inicializando el estado de los paquetes… Hecho
Construir la base de datos de etiquetas… Hecho
No se pudo encontrar ningún paquete cuyo nombre o descripción coincida con “mozilla-firefox-locale-es-es”
No se instalará, actualizará o eliminará ningún paquete.
0 paquetes actualizados, 0 nuevos instalados, 0 para eliminar y 0 sin actualizar.
Necesito descargar 0B de ficheros. Después de desempaquetar se usarán 0B.
Leyendo lista de paquetes… Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado… Hecho
Leyendo la información de estado extendido
Inicializando el estado de los paquetes… Hecho
Construir la base de datos de etiquetas… Hecho
spartacus1286 dijo:
Noviembre 4, 2007 a 11:00 pm
para empezar que version de ubuntu tienes instalada?? Si tienes la 7.04 pon esto en la terminal
$ sudo gedit /etc/apt/sources.list
y en el archivo que se abre quita los simbolos de “#”, en las lineas que inicien con “deb”, e intentalo de nuevo
Psylien dijo:
Noviembre 6, 2007 a 7:53 pm
Hey….
Descuida ya encontre el error y todo marcha bien, gracias por “los comandos” son utiles!!!
spartacus1286 dijo:
Noviembre 6, 2007 a 10:12 pm
con mucho gusto
lulu balbal dijo:
Enero 29, 2009 a 10:49 am
yo tampoco encuentro lo qe es un terminal y no se donde poner sudo aptitude install mozilla-firefox-locale-es-es
alguien ayuda?
gracias